This question makes no sense, no items are ever placed in them other than what the Player puts in them. They aren't loot containers in the standard sense.
If you send two deliveries to the same place the second one will cause the first to vanish if you haven't picked it up. Otherwise it just stays there. No one else can pick it up.